2024/11/16 2

혜성가 최초 완전 해독

혜성가는 진평황 때 지어진 것이다. 화랑의 위세가 대단하다. 화랑들이 금강산으로 가려 할 때 달도 도울 것이라 하고 있다. 기존 학계는 일본인 소창진평의 수준에 머물러 있으면서 각자의 상상력으로 소설을 쓰고 있다.​舊理 東尸 汀叱                                        녀리 살 믌갓乾達婆矣 遊烏隱 城叱肹良 望良古          乾達婆ᄋᆡ 노론 잣ᄒᆞᆯ랑 ᄇᆞ라고倭理叱軍置 來叱多                                 여릿군두 옷다烽 燒邪隱 邊也 藪耶                               홰 퓌얀 ᄀᆞᅀᅣ 수햐三花矣 岳音 見賜烏尸 聞古                    三花ᄋᆡ 뎜 보시올 듣고月置 八切爾 數於將來尸 波衣            ..

역사 2024.11.16

강단의 『삼국유사』 末을 未로 날조한 사기질

『삼국유사』 「탑상」 금관성파사석탑 원문首露王聘迎之, 同御國一百五十餘年. 然于時海東末有創寺奉法之事 蓋像敎未至而圡人不信伏, 故本記無創寺之文. 강단은 然于時海東末有創寺奉法之事의 末을 未로 날조하여 해석하고 있다. 원문을 해석하면수로왕이 그를 맞이하고 함께 나라를 다스린 것이 150여 년이었다. 이때에 해동 끝에 절을 세우고 불법을 받드는 일이 있었으나, 대개 像敎(대승불교) 이전이었고 토착인들이 신복하지 않았으므로 본기에는 절을 세웠다는 기록이 없다. 강단은 글자를 날조한 후수로왕이 그를 맞이하고 함께 나라를 다스린 것이 150여 년이었다. 이때에 해동에 아직 절을 세우고 불법을 받드는 일이 없었다. 대개 불교가 아직 들어오지 못하여 토착인들이 신복하지 않았으므로 본기에는 절을 세웠다는 기록이 없다.  강단..

역사 2024.11.16